jueves, 14 de julio de 2011

El nuevo ;) lenguaje social :)

Cuando comenzó este fenómeno de las redes sociales, éramos muy pocos los que pensábamos que esto sería una forma de Modus vivendi, ahora vemos que la real academia española ha tenido que agregar nuevas palabras a nuestro lenguaje, y esta considerando agregar algunas mas. A medida ha ido creciendo esta forma de vida nos hemos empeñado en hacer que cada palabra y cada expresión quede plasmado en nuestro muro o tweet, esto ha venido a explotar la creatividad de algunos cuantos desarrollando a lo que yo llamare compresión de palabras   y  gestos, es común ver como se usan atajos de palabras, aquí están algunas abreviaturas usadas en la web:

a2 adiós /// n no ///asc al salir de clase/// ñ año/// bb? ¿lo ves?/// pa papá/// bboo besos/// pco poco/// bj baja/// pdt paso de ti / ¡piérdete!/// bye adiós/// pf por favor/// bss adiós/// x fa porfa / por favor/// ca cuanto antes/// pkñ pequeño ///cbt cobertura/// pls  por favor/// fx cine/// pqñ pequeño/// clg colgado/cuelga/// prf profesor.

Usar estas abreviaturas no es que sea malo pero en mi punto de vista esta empobreciendo nuestra gramática ya que estamos reemplazando una palabra por otra. Pero lo que más me llama la atención son una serie de caracteres que se convierten en gestos que representan diferentes estados de ánimo por ejemplo:

 :( Triste                     :-] Sarcasmo
:) Feliz                       ;.-( Llorando
:| Sin expresión         |-o Bostezando
;) Guiño de ojo         |-I Con sueño
:P Burla                     :* Beso
:D Riendo                 8-o Sorprendido
:\ De mal humor       Aburrido |-o
Feliz :-)                      Gritón:-@
Loco >>:-<<              Muy feliz :-))
Muy gordo :-)))

Para poner como ejemplo algunos, hay muchos mas pero estos son los que miro con frecuencia; me pregunto nos adaptaremos a esta forma de comunicarnos o en realidad esto será pasajero;  por lo visto creo que es más fácil adaptarnos que a olvidarlo, esto debido a que cada día hay más gente en las redes sociales que en un país de Centro América, según informes si Facebook fuera un país sería el cuarto país más grande del mundo, entonces no nos queda de otra que adaptarnos, pero si es importante tomar en cuenta que no estamos fortaleciendo nuestro lenguaje solo estamos modificando algunas palabras que ya son parte de él.


No hay comentarios: